英訳練習
日本語を英訳して、黒塗りをタップorクリックで正解を確認
- あれを持っていますか？
Do you have that thing?
- 誰があれを持っていますか？
Who has that thing?
- なんのことですか？
What thing?
- にんじんの皮をむくアレです。
It's that thing for peeling carrots
- これのことですか？
Do you mean this thing?
- あの、ほら、アレ。。。
Whatchamacallit?（”What you make call it?”の短縮形）
- あの、ほら、アレを持ってきましたか？
Did you bring the whatchamacallit?
- アイスクリームを勢いよく食べすぎました。
I ate ice cream too fast.
- 頭が痛いです。あの、ほら、アレです。
My head hurts. It's a whatchamacallit?
- 現腰痛
back pain
- 腰痛のための、あの、ほら、アレを持っていますか？
Do you have a whatchamacallit for back pain?
- 湿布
pain patch または pain leaving patch
- 湿布のことですか？
Do you mean a pain patch?
