英訳練習
日本語を英訳して、黒塗りをタップorクリックで正解を確認
金曜日は「Say it in English」のコーナーのみ。
Say it in English
1:あなたが講師として聴いたプレゼンにコメントしましょう。
あなたのプレゼンテーションは良かったです。でもボディランゲージや時間管理など、基本的なプレゼンのスキルにもっと注目する必要があるような気がします。
Your presentation was great.
でもボディランゲージや時間管理など、基本的なプレゼンのスキルにもっと注目する必要があるような気がします。
But it feels like you need to focus more on basic presentation skills such as body language and time management.
2:招待されたパーティーの後、お別れの挨拶をしましょう。
素晴らしいパーティーをどうもありがとうございました。おかげでとてもくつろげました。
Thank you so much for the wonderful party. You really made me feel at home.
いつか私のところにも来ていただけるとありがたいのですが。私の妻はあなたにとてもお会いしたいと言っていました。あ、もう行く時間。それでは。
I'd appreciate it if you came to my place sometime. My wife said she really wanted to meet you. OK, time to go. See you later.
単語帳
time management:
時間管理
it feels like 〜:
〜という気がする
such as 〜:
例えば〜など
sometime:(副詞)
いつか
make 〜 feel at home:
〜をくつろいだ気分にさせる
I'd(would) appreciate it if 〜:
〜してくれるとありがたい
time to go:
もう行かなきゃ

