文法と語彙
①最上級の範囲私がこれまでに見たもっともワクワクする映画のひとつです。
It's one of the most exciting movies I've ever seen.
②難易を表す形容詞が特徴的にとる形それは信じるのが難しい。
That's hard to believe □（空所）.
今日の表現
キーセンテンスそれはすばらしかったです。
It was fantastic!
本当に？
Really?
その他の表現本当に？
For real?
まさか。
Well, I never. または never.
そうなの？
Yeah?
ふーむ。。。
hmm...
そうだね。
Right.
そうですね。
OK.
うんうん。
Uh-huh
確かに。
Sure. または Sure thing.
あぁ、わかりました。
Oh, I see.
それで？
And?
それから？
And then? （”そしてそれから”という視線が移る感じで）
続けて。
Go on.
それで？
What then? または Then what?
面白そうですね。
That sounds interesting.
すごそうですね。
That sounds great.
怖そうですね。
That sounds scary.
辛そうですね。
That sounds rough.
たいへんそうですね。
That sounds tough.
今日の練習問題
コンサートだって？まさか！そのバンドは解散したと思っていました。
A concert? Never! I thought that band broke up.
本当に？ キースはジーンズを履きませんよ。彼のジーンズ姿はカッコよく見えましたか？
For real? Keith doesn't wear jeans. Did he look good in them?
気になる文
僕はあの「アトランティック・ウォーズ」と言う新しい映画を観てきたばかりなんだ。
I just saw that new movie, Atlantis Wars.
「mivie」を「観る」といえば基本的に使われる動詞は「watch」ですが、ここでは『経験』的な意味を表すために「see」の過去形を使っている。
これに似た使い方の例はこんな感じ。
- 私たちは戦争を3回経験した。
We have seen three wars.
- 昨夜、最新のマーベル映画を観ました。
I saw the latest Marvel movie last night.
- 来週末、ブロードウェイミュージカルを観に行きます。
We're going to see a Broadway musical next weekend.
単語帳
Atlantis：（名詞）
アトランティス（古代に存在し、海に沈んだとされる島）
advanced：（形容詞）
高度な、先進的な
destroy：（動詞）
破壊する、滅ぼす、崩す、破る
break up：
別れる、バラバラになる
in them：
（ジーンズなど）〜をはいて （”in”は服などを身につけていることを表し「中にいる」というイメージ）
重要ポイント
『文法と語彙』①で、”most”は「どの範囲の中で最もなのか」を、関係代名詞節の”I've ever seen”が説明している。
また、ever は at any time（いつの時点をとっても）ということ。
『文法と語彙』②で、”hard”や”easy”などの難易を表す形容詞が特徴的にとる形として、後ろに続く不定詞の目的語などが空所となり、主語と一致する。
