文法と語彙
①現在完了形お久しぶりです。あなたはずっと忙しかったです。
It has been a while. You've been busy.
②主語の位置にあればそれは主語お久しぶりです。あなたはずっと忙しかったです。
That ancient people built it is mind-boggling.
今日の表現
キーセンテンス私には、その大きさがまったく理解できません。
I just can't get my head around the size of it.
その他の表現それは圧倒的です。
It's overwhelming.
私は圧倒されています。
I'm overwhelmed.
それは圧倒的です。
It's mind-boggling.
私が理解するには多すぎます。
It's too much for me to take in.
全てを理解するのに苦労しています。
I'm having a hard time taking it all in.
私が処理できることを超えています。
This is more than I can handle.
これは私の理解を超えています。
This is beyond me.
今日の練習問題
私はどれほど多くの人が東京に住んでいるのかが理解できません。私の生まれ育った街は1,200人しかいないのです。
I can't get my head around how many people live in Tokyo. My hometown only has 1,200 people.
私は数学が得意だと思っていましたが、これって? これは私の理解を超えています。象形文字のように見えます。
I thought I was good at math, but this? This is beyond me. It looks like hieroglyphics.
単語帳
tire of 〜:
〜に飽きる
Not really:
それほどでもない
lecture:(名詞)
講義
fascinating:(形容詞)
魅力的な、すばらしい
Great Pyramid:
大ピラミッド
never tire of -ing:
〜することに飽きない
get one's head around〜:
〜を理解できない
overwhelm:(動詞)
圧倒する
boggle:(動詞)
仰天する、圧倒する
mind-boggling:(形容詞)
驚くべき、圧倒させるような、気が遠くなるような
have a hard time:
苦労する
beyond 〜:
〜の範囲を超えて

