文法と語彙(Grammar and Vocabulary)
① 説明は後ろに置く、説明ルール私はこの15年間をこのための訓練に費やしました。
I spent the last 15 years training for this.
② 前から限定修飾する、指定ルール正直な話、私には別の夢がありました。
To be honest, I had a different dream.
今日の表現(Target Forms)
キーセンテンス - 「変化」(〜になる)を表すことができる動詞”come”や”go”私の夢が叶いました。
My dreams came true.
その他の表現その夢はうまくいきませんでした。
That dream went sour.
私の犬がおかしくなりました。
My dog went crazy.
事態は最後には良くなりました。
Thing came right in the end.
今日の練習問題(Grammar in Action)
あなたの予測は現実になりました。まさにあなたが言った通りのことが起こりました。
Your prediction came true. It happened exactly as you said.
その会社は倒産しました。100人を超える人々が仕事を失いました。
The company went bankrupt. Over 100 people lost their jobs.
私はこのヨーグルトは悪くなったと思います。たぶん食べるのは安全ではありません。
I think this yogurt gone bad. It's probably not safe to eat.
単語帳
head for 〜:
〜に向かう
come true:
実現する
went sour:
うまくいかなかった
as you said:
あなたが言った通りに(asは「=イコール」)
bankrupt:(形容詞)
破産して、破産した(名詞:破産者)
go bad:
悪くなる、腐る
重要ポイント
※1 ”come”は良い変化を表し、”go”は「悪い変化」を表す。
