英訳練習
日本語を英訳して、黒塗りをタップorクリックで正解を確認
金曜日は「Say it in English」のコーナーのみ。
Say it in English
1：明日、あなたは子どもたちをスポーツ大会に引率します。注意事項などを子供達に伝えてください。
全員明日午前6時30分までにここにくるように。バスは6時45分に出発するので、遅れないように。※1
You're all to be here by 6:30 a.m. tomorrow. The bus leaves at 6:45, so don't be late.
お菓子は500円を超えてはなりません。今夜はよく寝なさいね。わかりましたか？
Don't spend more than 500 yen on snacks. Get a good night's sleep tonight. Got it?
2：同居する彼女が「犬を飼いたい」と言ってきました。反対すると、一緒にはいられないと言われました。
何を言っているのかな？君は犬が飼いたいから、僕と別れたいと言っているの？※2
What are you saying? Are you saying you want to break up with me because you want to have a dog?
本気なの？
Are you serious?
単語帳
more than 〜：
〜を超えて
spend 〜 on ...：
（お金など）を…に使う・費やす
補足
※1 ”leaves”は、確定未来の現在形。
※2 ”Are you saying”の後ろに節を置いてリポート文の形にしている。
¥660 (2026/01/27 08:54:53時点 楽天市場調べ-詳細)
