英訳練習
日本語を英訳して、黒塗りをタップorクリックで正解を確認
- ごめんなさい、娘さんのお名前はなんでしたっけ？
Sorry, what was your daughter's name again?
- ごめんなさい、あなたのお父さんの飲み物の注文はなんでしたっけ？
Sorry, what was your dad's drink order again?
- アイスティーでしたっけ？
Was it iced tea?
- 彼のお誕生日パーティーはいつでしたっけ？
When was his birthday party again?
- 土曜日でしたっけ？それとも、日曜日でしたっけ？
Was it Saturday or Sunday?
- 思い出させてくれて、ありがとうございます。（自分が何か忘れているような場合）
Thanks for reminding me.
- 教えてくれてありがとう。（単純に何か教えてもらったとき）
Thanks for telling me.
- あなたの故郷はどこでしたっけ？
Where was your hometown again?
- セブ島でしたっけ？
Was it Sebu?
- マニラへの飛行機は何時でしたっけ？
What time was the flight to Manilla again?
- 明日の天気予報はなんでしたっけ？
What was tomorrow's weather forecast again?
