英訳練習
日本語を英訳して、黒塗りをタップorクリックで正解を確認
- すべて一度にやりましょう。
Let's do everything at once.
- そのほうが効率的です。
It's more efficient.
- 一歩づつ進めましょう。
Let's move forward step by step.
- 整理する
organize
- そのほうがいろいろ整理しやすいです。
It's easier to organize things.
または、It's easier to organize everything
- 急がないようにしましょう。
Let's not rush.
- 慎重に計画したほうがいいです。
It's better to plan carefully.
- まず、アジアから私たちの製品の販売を始めましょう。
Let's start selling our products in Asia first.
- そのほうが比較的リスクが少ないと思います。
I think it'll be a little less risk.
- 比較的〜が少ない
a little less something
- クアラルンプールに支店を出しましょう。
Let's open a branch in Kuala Lumpur.
- そのほうが比較的競合が少ないでしょう。
There will be a little less competition.
